Interpreting & Interpreting Planner
Feather has built-in tools for on-site, telephone, and video interpreting — including court locations, sworn-status checks, travel-time estimates, and calendar invites.
Setting up an interpreting assignment
When you create an order with an Interpreting project category, Feather opens the assignment details panel:
- Start & end time and mode (On site, Telephone, or Video).
- Location: Pick a court, notary, or office from Contacts → Locations (or type a custom venue), plus room number and on-site contact person.
- Case details: Case number, subject, whether a sworn interpreter is required, and how many interpreters are needed.
All assignment details are automatically printed as an Assignment details block on both the customer Order Confirmation and the interpreter's Purchase Order PDF, and inserted into e-mails via {{assignment}}.
Finding the best interpreter
On an interpreting job, open Interpreters for this assignment. Feather automatically checks every interpreter in your directory and ranks the best matches first:
- Language pair and sworn status (when required).
- Days off and overlapping assignments at the same time.
- Travel time between on-site assignments: Estimates travel minutes between venues (or from the interpreter's town) and warns if the buffer between two bookings is tight.
- Do-not-send exclusions: Respects any customers listed on the interpreter's card that they must not be sent to.
- Reliability: Shows past completion / no-show track record.
Sending POs with .ics calendar invites
When composing a Purchase Order e-mail for an interpreting job that has a start time, Feather offers a ticked checkbox: Calendar file of the assignment (.ics). The interpreter can click it to drop the date, time, venue, room, and case reference straight into Outlook, Apple Calendar, or Google Calendar.
Using the Interpreting Planner
Open Orders → Interpreting planner to see all interpreting assignments grouped day by day. At a glance you can spot which assignments still need an interpreter assigned or still need a PO confirmation sent.
Recording assignment outcomes
After an assignment finishes, record how it went (Completed, No-show, or Cancelled late). This keeps your records accurate for invoicing and automatically feeds the reliability indicator shown during future interpreter matching.